【スペルが似ている英単語】clash / crash / crush の意味の違いと覚え方
こんにちは、スペルが似ている英単語をまとめて覚える工夫をもりこんだ、独自開発の暗記お助けシートを紹介します。
今回は、以下のスペルが似ている英単語について、暗記お助けシートを紹介していきます。
- clash(v) : (意見などが)衝突する, 対立する
- clash(n) : (意見などの)衝突, 対立
- crash(v) : (車などモノが)衝突して壊れる
- crash(n) : (車などモノが)衝突して壊れること
- crush(v) : 押しつぶす
- crush(n) : 大混雑, 一時的に夢中になっている人
他のスペルが似ている英単語を探している方は、スペルが似ている英単語リスト(アルファベット順)でお探しいただければと思います。
今回紹介する暗記お助けシート
今回のスペルが似ている英単語、clash, crash, crush、については
①英単語とイメージを結びつけるシート
②スペル差にフォーカスした語呂合わせ・スペル差相関図
を紹介していきます。
暗記お助けシートは、英単語を少しでも効率的に覚えるために作ったもので、英単語暗記の一つのコツです。
詳しく知りたい方は、以下のリンクの「【英語学習】英単語の覚え方のコツ スペルが似ている英単語をまとめて覚える」をご覧いただければと思います。
また、このブログでは、英単語基本情報①発音、②意味、③シソーラス(類義語)、④語源、⑤使い方、も合わせてを載せていますので、参考にして頂ければ幸いです。もう基本情報は知っているという方は、飛ばしてもらって、暗記お助けシートだけ見てもらえればと思います。
clash(v)の基本情報
それでは、それぞれの英単語の基本情報を見ていきましょう。
まずは、clash(v)です。
clash(v)の発音・意味
- 発音 : klǽʃ
- コア意味 : (意見などが)衝突する, 対立する
- 意味 : 衝突する, 調和しない, 予定などがぶつかる, ガチャンとなる
ロングマン英英辞典で意味をチェック
clash(v)は、「衝突する」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- if two armies, groups etc clash, they start fighting – used in news reports
「衝突する : 二つの軍隊がclashするというのは、戦闘を開始するということ-ニュースで使われる」- if two people or groups clash, they argue because they have very different beliefs and opinions – used in news reports
「衝突する : 2つの集団がclashするというのは、両者はまったく異なる信念や意見を持っているので論争になるということ-ニュースで使われる」- if two colours or designs clash, they look very bad together
「調和しない : 二つの色やデザインがclashするというのは、一緒だとよく見えないということ」- if two events clash, they happen at the same time in a way that is inconvenient
「予定などがぶつかる : 二つの出来事がclashするというのは、それらが不都合にも同じタイミングで生じるということ」- if two pieces of metal clash, or if you clash them, they make a loud ringing sound
「ガチャンと鳴る : 二つの金属片がclashしたり、それらにあなたがclashするというのは、それらが大きな音をたてるということ」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : clash
Merriam-Webster : clash
clash(v)のシソーラス(類義語)
clash(v)の類義語を調べたのでお示しします。
clash(v)の「衝突する」という意味の類義語は、argue, battle, contend, disagree,
quarrel, wrangleなどです。
clash(v)の「調和しない」という意味の類義語は、differ,
disaccordなどです。
clash(v)の「ガチャンと鳴る」という意味の類義語は、collide, smashなどです。
clash(v)の語源
clash(v)の語源について調べたのでお示しします。
clash(v)は1500年代に「大きな、鋭い音をたてる」という意味で、擬音語として、または、"clap"と"crash"が混ざり合って生まれたそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : clash
語源は英単語を覚えるのに役立ちます
私は、これら2冊の語源本を使ってます。
英単語の暗記のお助けになってます。
語源本 「英単語の語源図鑑」もおすすめ!!
clash(v)の使い方
clash(v)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- Troops clashed near the border.
「国境付近で部隊が衝突した。」- Democrats clashed with Republicans in a heated debate.
「民主党は、共和党と激論を交わした。」- The two men have clashed over the report's conclusions.
「二人は報告書の結論をめぐって衝突した。」- I can't wear red – it clashes with my hair.
「私は赤は着ない、私の髪と合わないから」- The announcement has been delayed to avoid clashing with the prime minister’s speech.
「首相の演説と重なるのを避けるため、発表は延期された。」- The cymbals clashed.
「シンバルが大きな音をたてた」
clash(v)の例文
clash(v)の理解を深めるためにもう少し例文を見ていきましょう。
- Jeff clashed with Ryan
「ジェフはライアンと衝突した。」 -
Lots of people think red and orange clash.
「多くの人は赤色とオレンジ色は合わないと考えている」 -
His birthday party clashes with my sister's wedding.
「彼の誕生日パーティーと、妹の結婚式の日程がぶつかっている。」
以上、clash(v)の基本情報でした。
clash(n)の基本情報
次は、clash(n)です。
clash(n)の発音・意味
- 発音 : klǽʃ
- コア意味 : (意見などが)衝突する, 対立する
- 意味 : 衝突, 激戦, 予定がぶつかること, 激しくぶつかるときの音, 不調和
ロングマン英英辞典で意味をチェック
clash(n)は、「意見などが衝突すること」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- a short fight between two armies or groups – used in news reports
「衝突 : 二つの軍隊または集団の短い戦い - ニュース報道で使われる」- an argument between two people or groups because they have very different beliefs or opinions – used in news reports
「衝突 : 信条や意見が大きく異なるため、2つの人間や集団が言い争うこと」- a sports match between two teams, players etc that is expected to be very exciting – used in sports reports
「激戦 : 2つのチーム、2人で行うスポーツの試合で、非常にエキサイティングになると予想される試合 - スポーツ報道で使われる」- a situation in which two events happen at the same time in a way that is inconvenient
「二つの出来事が不都合な形で同時に起こる状況」- a loud sound made by two metal objects hitting each other
「2つの金属がぶつかり合うことによって生じる大きな音」- a combination of two colours, designs etc that look bad together
「2つの色やデザインなど、一緒にすると悪く見える組み合わせ」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : clash
Merriam-Webster : clash
clash(n)のシソーラス(類義語)
clash(n)の類義語について調べたのでお示しします。
clash(n)の類義語は、argument,
battle, brawl, conflict, confrontation, dispute, showdown,
skirmish、などだそうです。
clash(n)の語源
clash(n)の語源について調べたのでお示しします。
clash(n)は、1510年代に「衝突の鋭い大きな音」という意味で、"clash(v)"から生まれたそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : clash
clash(n)の使い方
clash(n)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- violent clashes between police and demonstrators
「警察とデモ隊の激しい衝突」- The plans put oil companies in a head-on clash with environmentalists.
「この計画によって石油会社は環境保護主義者と正面衝突することになる。」- The heavyweight clash goes ahead in Las Vegas on 8 May.
「ヘビー級の激戦は、5月8日にラスベガスで行われる。」- the clash of swords
「激しきガチャンとぶつかり合う剣」- a colour clash
「色の不調和」
clash(n)の例文
clash(n)の理解を深めるために、もう少し例文を見ていきましょう。
- A clash of civilizations
「文明の衝突」 -
A number of ethnic clashes occurred.
「多くの民族衝突が起こった。」 -
20 people were injured in clashes between riot and police.
「暴徒と警察の衝突で20人が負傷した。」
以上、clash(n)の基本情報でした。
crash(v)の基本情報
次は、crash(v)です。
crash(v)の発音・意味
- 発音 : krǽʃ
- コア意味 : (車などモノが)衝突して壊れる
- 意味 : 衝突する, 墜落する, 突然大きな音をたてる, PCがクラッシュする, 暴落する, 大敗する, 寝る, 押しかける
ロングマン英英辞典で意味をチェック
crash(v)は、「車などが衝突する」、「飛行機が墜落する」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- to have an accident in a car, plane etc by violently hitting something else
「衝突する, 墜落する : 車や飛行機などで、何かに激しくぶつかって事故を起こす」- to hit something or someone extremely hard while moving, in a way that causes a lot of damage or makes a lot of noise
「衝突する : 動いている物や人に、大きなダメージを与えたり、大きな音を立てたりするように、非常に強くぶつける」- to make a sudden loud noise
「突然大きな音をたてる」- if a computer crashes, or if you crash the computer, it suddenly stops working
「クラッシュする : コンピュータがcrashするというのは、コンピュータが突然動かなくなることを意味する」- if a stock market or shares crash, they suddenly lose a lot of value
「暴落する : 株式市場や株式が」- to lose very badly in a sports event
「スポーツで大敗する」- to stay at someone's house for the night
「誰かの家に泊まる」- to go to bed, or go to sleep very quickly, because you are very tired
「寝る : とても疲れているので、ベッドに入るか、すぐに寝る」- to go to a party that you have not been invited to
「押しかける : 招待されていないパーティーに行く」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : crash
Merriam-Webster : crash
crash(v)のシソーラス(類義語)
crash(v)の類義語は、smash, collide, dive, drop, plunge, smash, topple, tumbleなどです。
crash(v)の語源
crash(v)の語源を調べたのでお示しします。
crash(v)は、14世紀後半に「バラバラにする、ガチャガチャと大きな音を立てる」という意味で "crasschen"から生まれたそうです。おそらく"crasschen"は擬音語として生まれたということです。
「パーティーに押し入る」という意味は、1922年から使われていて、
「昼寝する」という意味は1943年から使われていて、
「墜落する」という意味は1910年から使われていて、
「コンピューターがクラッシュする」という意味は1973年から使われているそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : crash
crash(v)の使い方
crash(v)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- The plane crashed into a mountain.
「飛行機は山に墜落した。」- He was drunk when he crashed the car.
「彼は酔って事故を起こした。」- A brick crashed through the window.
「レンガが窓を突き破った。」- Thunder crashed and boomed outside.
「外では雷が鳴り響いた。」- The system crashed and I lost three hours’ worth of work.
「システムがクラッシュして、私は3時間無駄にした。」- Can I crash at your place on Saturday night?
「土曜の夜、泊まれる?」- I crashed out on the sofa this afternoon.
「今日の午後はソファで横になった。」- We crashed Joe’s party yesterday.
「昨日はジョーのパーティに押しかけたんだ。」
crash(v)の例文
crash(v)の理解を深めるために、もう少し例文を見ていきましょう。
-
I skidded on the ice and crashed when I was driving to my home.
「自宅へ車で向かう途中、氷で滑って衝突した。」 -
Cymbals crashed and the orchestra began playing.
「シンバルが鳴り響き、オーケストラの演奏が始まった。」 - My laptop's crashed again.
「またPCがクラッシュした。」 -
I crashed on my floor after drinking a lot of beers.
「ビールをたくさん飲んだ後、床の上で寝た。」
以上、crash(v)の基本情報でした。
crash(n)の基本情報
次は、crash(n)です。
crash(n)の発音・意味
- 発音 : krǽʃ
- コア意味 : (車などモノが)衝突して壊れること
- 意味 : 衝突, 墜落, すさまじい音, (コンピュータの)クラッシュ, 暴落
ロングマン英英辞典で意味をチェック
crash(n)は、「車などが衝突する」、「飛行機が墜落する」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- an accident in which a vehicle violently hits something else
「衝突, 墜落 : 乗り物が他のものに激しく衝突する事故」- a sudden loud noise made by something falling, breaking etc
「すさまじい音 : 何かが落ちたり、壊れたことによってもたらされた突然の大きな騒音」- an occasion when a computer or computer system suddenly stops working
「クラッシュ : コンピュータやコンピュータ・システムが突然動かなくなること」- an occasion on which the stocks and shares in a stock market suddenly lose a lot of value
「暴落, 値崩れ : 株式市場の株式が突然大きく値下がりすること」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : crash
Merriam-Webster : crash
crash(n)のシソーラス(類義語)
crash(n)の「衝突, 墜落」という意味の類義語は、accident, collapse, collision,
wreck、などです。
crash(n)の「すさまじい音」という意味の類義語は、bang,
blast, clash、などです。
crash(n)の語源
crash(n)の語源を調べました。
crash(n)は、1570年代に「重いものが倒れたり壊れたりするような、大きな、厳しい、複雑な音」という意味で、"crash(v)"から生まれたそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : crash
crash(n)の使い方
crash(n)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- Forty-one people were killed in a plane crash.
「飛行機事故で41人が死亡した。」- She was involved in a head-on crash with a motorbike.
「バイクとの正面衝突事故に巻き込まれた。」- I heard a loud crash.
「大きな音がした。」- the stock market crash of October 1987
「1987年10月の株式市場の暴落」
crash(n)の例文
crash(n)の理解を深めるために、もう少し例文を見ていきましょう。
- a car crash : 自動車事故
- an air crash : 飛行機墜落事故
- a horrific crash : 恐ろしい事故
- a crash investigator : 事故調査官
- a crash site : 事故現場
以上、crash(n)の基本情報でした。
crush(v)の基本情報
次は、crush(v)です。
crush(v)の発音・意味
- 発音 : krʌʃ
- コア意味 : 押しつぶす
- 意味 : 押しつぶす, 粉々にする, 打ちのめす
ロングマン英英辞典で意味をチェック
crush(v)は、「押しつぶす」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- to press something so hard that it breaks or is damaged
「押しつぶす : 壊れるほど強く押す」- to press something in order to break it into very small pieces or into a powder
「粉々にする : 何かを押して細かくしたり、粉にしたりする」- to make someone feel extremely upset or shocked
「打ちのめす : 誰かを非常に動揺させたり、ショックを与えたりする」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : crush
Merriam-Webster : crush
crush(v)のシソーラス(類義語)
crush(v)の類義語をお示しします。
「押しつぶす、粉々にする」という意味のcrush(v)の類義語は、break, compress,
crumble, mash, smash, squash, squeezeなどです。
「打ちのめす」という意味のcrush(v)の類義語は、hurt,
humiliate, quash, quellなどです。
crush(v)の語源
crush(v)の語源についてお示しします。
crush(v)は、14世紀中ごろに「粉々にする、打ちのめす、圧倒する」という意味で、古フランス語の"cruissir"または"croissir"(かじる、砕く、壊す、という意味)の変位計として生まれたそうです。
"croissir"は、おそらくフランク語(Frankish)の"*krostjan"(かじる)に由来するそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : crush
crush(v)の使い方
crush(v)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- Two people were crushed to death in the rush to escape.
「逃げ遅れて2人が圧死した。」- Crush two cloves of garlic.
「ニンニク2片をつぶす。」- Sara was crushed by their insults.
「サラは彼らの侮辱に打ちのめされた。」
crush(v)の例文
crush(v)の理解を深めるために、もう少し例文を見ていきましょう。
-
You can better the taste of the soup to add aclove of crushed garlic.
「潰したニンニクを入れるとスープの味が良くなります。」 -
He was crushed by the news of the air crash.
「彼は航空事故のニュースに打ちのめされた。」 -
The accident crushed his hopes.
「事故は彼の希望を打ち砕いた。」
以上、crush(v)の基本情報でした。
crush(n)の基本情報
次は、crush(n)です。
crush(n)の発音・意味
- 発音 : krʌʃ
- 意味 : 大混雑, 一時的に夢中になっている人
ロングマン英英辞典で意味をチェック
crush(n)は、「大混雑」などという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- a crowd of people pressed so close together that it is difficult for them to move
「大混雑 : 身動きがとれないほど密集した群衆」- a strong feeling of romantic love for someone, especially one that a young person has for someone older who they do not know well
「(一時的に)夢中になっている人 : 特に若い人が、よく知らない年上の人に抱く強い恋愛感情」- someone who you have a feeling of romantic love for, but who you do not know well
「片思いの人 : よく知らない相手への恋心」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : crush
Merriam-Webster : crush
crush(n)のシソーラス(類義語)
crush(n)の類義語をお示しします。
「大群衆」という意味のcrush(n)の類義語は、horde, multitude,
throng、などです。
「一時的に夢中になっている人」という意味のcrush(n)の類義語は、infatuation,
passion、などです。
crush(n)の語源
crush(n)の語源についてお示しします。
crush(n)は、1590年代に「押しつぶす行為、激しくぶつかり合う、押し寄せる」という意味で、"crush(v)"から生まれたそうです。
「大群衆」という意味は1806年から使われているそうです。
「一時的に夢中になった人」という意味は1884年にアメリカのスラングとして使われだしたそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : crush
crush(n)の使い方
crush(n)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- There’s always such a crush on the train in the mornings.
「朝の電車はいつも大混雑だ。」- She had a huge crush on her geography teacher.
「彼女は地理の先生に夢中だ。」- a first date with your crush
「片思いの人とのはじめてのデート」
crush(n)の例文
crush(n)の理解を深めるために、もう少し例文を見ていきましょう。
-
I can't stand the crush of people at Disneyland.
「ディズニーランドの人ごみに耐えられない。」 -
I got the feeling that a lot of girls had crushed on me.
「たくさんの女の子が私に片思いしているような気がしたの。」
以上、crush(n)の基本情報でした。
今回はこれが最後の英単語基本情報です。お疲れさまでした。
暗記お助けシート
最後に暗記お助けシート、英単語とイメージを結びつけるシート、語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図を見ていきましょう。
英単語とイメージを結びつけるシート
英単語とイメージを結びつけます。イメージで英単語の意味を覚えていきます。
英単語を日本語に訳して覚えるのではなく、英単語と日本語で単語の持つ意味を共通のイメージで結びつけることで暗記していきます。
今回のイメージはいかがでしょうか?
clashは意見を交わし議論している様子を、crashは車が衝突している様子を、crushはレモンを絞る・愛し合う二人・群衆をイメージしてみました。
皆さんの持つイメージとあっていれば幸いです。
語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図
clash, crash, crushの語呂合わせ・スペル差相関図をお示します。
clashは、lash(激しく非難)と関連ずけて覚えましょう。crashは、落ra下して壊れると覚えましょう。crushは、押しつぶして絞るru、夢中になるruと覚えましょう。
まとめ
今回はスペルが似ている英単語、clash, crash, crushを紹介してきました。
clashのコア意味は「意見などが衝突するだけで何かモノが壊れるわけではない」です。crashのコア意味は「モノが衝突して実際に壊れる」です。clashとcrashには壊れる壊れないの違いがあると覚えておくのもいいと思います。
最後にスペル差にもう一度フォーカスして一気に暗記、覚えましょう。
clash | (v) | klǽʃ | 衝突する, 調和しない, 予定などがぶつかる, ガチャンとなる |
clash | (n) | klǽʃ | 衝突, 激戦, 予定がぶつかること, 激しくぶつかるときの音, 不調和 |
crash | (v) | krǽʃ | 衝突する, 墜落する, 突然大きな音をたてる, PCがクラッシュする, 暴落する, 大敗する, 寝る, 押しかける |
crash | (n) | krǽʃ | 衝突, 墜落, すさまじい音, (コンピュータの)クラッシュ, 暴落 |
crush | (v) | krʌʃ | 押しつぶす, 粉々にする, 打ちのめす |
crush | (n) | krʌʃ | 大混雑, 一時的に夢中になっている人 |
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。