【スペルが似ている英単語】licence / license : 語尾が ce, cy は名詞形、se, syは動詞形の英単語
こんにちは、スペルが似ている英単語をまとめて覚えるお役立ちになる、
「英単語基本情報」
「スペル・基本情報比較表」
を紹介しています。
今回は末尾だけが、名詞形(n)では"-ce, -cy"、動詞形(v)では"-se, sy"と異なる、スペルが似ている英単語、
licence : 許可, 免許
lisense :
免許を与える
について、お役立ち情報「英単語基本情報」と「スペル・基本情報比較表」を紹介します。
他のスペルが似ている英単語を探している方は、スペルが似ている英単語リスト アルファベット順、でお探し頂ければと思います。
licence, licenseの厄介さ
licence, licenseは少々厄介な英単語です。
なぜならアメリカ英語では、名詞形も動詞形もlicenseです。
イギリス英語では、名詞形はlicence、動詞形はlicenseと使い分けるそうですが、イギリス英語でも、アメリカ英語とは逆に、名詞も動詞もlicenceと使う場合もあるそうです。
- アメリカ英語 名詞 : license, 動詞 : license
- イギリス英語 名詞 : licence, 動詞 : license ※ただし、イギリス英語では、名詞も動詞もlicenceと使う場合あり
licence(n)の基本情報
それでは、それぞれの英単語の基本情報を見ていきましょう。まずは、licenceです。
licence(n)の発音・意味
- 発音 : láisəns
- 意味 : 許可, 免許, ライセンス, (何かをする)自由
ロングマン英英辞典で意味をチェック
licenceは、許可、免許、ライセンス、(何かをする)自由、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- an official document giving you permission to own or do something for a period of time
「許可, 免許 : 一定期間、何かを所有したり、したりすることを許可する公文書」- an agreement with a company or organization giving permission to make, sell, or use their product
「ライセンス」- freedom to do or say what you think is best
「自由」- the freedom or opportunity to behave in a way that is wrong or immoral
「間違った、不道徳な行動をとる自由、機会」
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : licence
Merriam-Webster : licence
Merriam-Websterでは、licenceと検索すると、licenseの名詞用法のページが開きます。
licence(n)のシソーラス(類義語)
オンライン辞書"THESAURUS.COM"でlicence(n)の類義語を確認してみました。
許可、免許、ライセンスという意味では、authorization, certificate, charter,
grant, permit, rightなどが類義語です。
自由という意味では、anarchy,
audacity, self-indulgenceなどが類義語です。
licence(n)の語源
オンライン辞書"ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY"でlicence(n)の語源を確認してみました。
名詞であるlicenceは、14世紀後半に「正式な認可、公式の許可、許可証、特権」、という意味で、Old French(古フランス語)の「自由、解放、力、可能性、許可」、という意味の"licence"から生まれたそうです。
Old
French(古フランス語)の"licence"はラテン語の「自由、解放、自由奔放、無遠慮」、という意味の"licentia"から生まれたそうです。
"licentia"は同じくラテン語の"licentem"から生まれ、"licentem"は「許される、適法である」という意味の"licere"の現在分詞形だそうです。
"licere"は印欧祖語の「申し出る、交渉する、入札する」という意味の"*leik-
"に由来するそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : licence
他の英単語の語源も知りたいという方には
英単語の語源図鑑がおすすめです。英単語の理解が深まると思います。
また、こちらのAmerican Heritage Dictionary第3版をもとに分類された
Hyper English Word Study Dictionary with Indo-European roots, ver. 6.0
も便利で、おすすめです。
licence(n)の使い方
licenceについて、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- The dealers applied for an export licence.
「販売店は輸出許可を申請した。」- I forgot to renew my licence.
「免許の更新を忘れていた。」- Guinness is brewed under licence in South Africa.
「ギネスは南アフリカでライセンスを受けて醸造されている。」- Headteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.
「」
「教頭はその権力の行使においてより大きな自由を与えられるべきである。」- Police say it gives youngsters licence to break the law
「警察は、若者に法を犯す自由を与えるものだと言っている。」
名詞のlicenceの理解を深めるため、もう少し例文をお示します。例文は、インターネットやオンライン辞書で調べ少しアレンジしたもです。
-
My new shop does not yet have a license to sell liquor.
「私の新しい店には、まだ酒類販売免許がありません。」 -
Police said that Jeff did not hold a firearms licence.
「警察によると、ジェフは銃保持免許を持っていないとのこと。」 -
QA managers who moves to another section need to apply for a new license
to make sure that they are able to control qualities.
「QAマネージャーが他のセクションに移動した場合、品質を管理できるように新しいライセンスを申請する必要があります。」 -
He was granted a therapist's licence.
「彼は療法士の免許を取得した。」 -
The licence must be renewed yearly.
「ライセンスは1年ごとに更新する必要がある。」
各種免許や認可についてお示します。
- a dirving licence(英) / a driver's license(米) : 「運転免許」
- an import/export licence : 「輸出/輸入承認」
- a provisional licence : 「仮、暫定免許」
- a full licence : 「(通常の、仮ではない)ライセンス」
- Licence to Kill : 「殺しのライセンス」
- Licence Revoked : 「消されたライセンス」
以上、licenceの基本情報でした。
license(v)の基本情報
次に、licenseです。動詞です。
license(v)の発音・意味
- 発音 : láisəns
- 意味 : 免許を与える, 許可を与える
ロングマン英英辞典で意味をチェック
licenseは、免許を与える、許可を与える、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。
- to give official permission for someone to do or produce something, or for an activity to take place
「誰かが何かをしたり、作ったり、ある活動を行うことを公式に許可すること。」- an official document giving you permission to own or do something for a period of time
「許可, 免許 : 一定期間、何かを所有したり、したりすることを許可する公文書」
動詞のライセンスは、ほとんどの場合、受身形で使われます。
他のオンライン辞書をチェック
他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : license
Merriam-Webster : license
license(v)のシソーラス(類義語)
オンライン辞書"THESAURUS.COM"でlicense(v)の類義語を確認してみました。
accredit, allow,
certify, empowerなどが類義語です。
license(v)の語源
オンライン辞書"ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY"でlicense(v)の語源を確認してみました。
license(v)は、1400年代にlicence(n)から生まれたそうです。
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : license
license(v)の使い方
licenseについて、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。
- a restaurant which is licensed to sell alcohol
「酒類販売免許を持つ飲食店」- The vaccine has been licensed by the US Food and Drug Administration.
「本ワクチンは、米国食品医薬品局(FDA)の認可を受けています。」
動詞のlicenseの理解を深めるため、もう少し例文をお示します。例文は、インターネットやオンライン辞書で調べ少しアレンジしたもです。
-
The company has licensed a patent to their competitors to protect
consumers' safety.
「同社は、消費者の安全を守るために、競合他社に特許をライセンスしています(特許の使用許諾を与えています)。」 -
The company has licensed certain manufacturing and marketing rights for
the rice cake.
「同社は、餅の製造・販売権の一部をライセンスしている。」 -
ABC consortium might be licensed to operate the LRT for 50 years.
「ABCコンソーシアムは、LRTを50年間運営するライセンスを取得する可能性がある。」
以上、licenseの基本情報でした。
その他のlicence, license関連語
- licensee(n) : ライセンスを受けた人、ライセンシー、被許諾者
- licensure(n) : ライセンス交付
まとめ
今回は、語尾がceのときは名詞で、seになると動詞になる英単語、licnese(n)、license(v)を紹介してきました。
最後に、「スペル・基本情報比較表」をお示します。
licence | (n) | láisəns | 許可, 免許, ライセンス, (何かをする)自由 |
license | (v) | láisəns | 免許を与える, 許可を与える |
また冒頭でも、お示したようにイギリス英語とアメリカ英語で語尾のスペルと名詞、動詞の関係が異なるので注意が必要です。もしかしたら気にしすぎなくてもいいのかも。
- アメリカ英語 名詞 : license, 動詞 : license
- イギリス英語 名詞 : licence, 動詞 : license ※ただし、イギリス英語では、名詞も動詞もlicenceと使う場合あり
少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。