【フレーズ】"ride hailing", "ride-hailing" の意味と使い方
このブログではネイティブ発信の英語、オンライン辞典、洋書などから学んだ英語を紹介しています。
今回は、フレーズ"ride-hailing"について、例文、ネイティブの使い方を紹介します。あわせてオンライン英英辞典でも意味と使い方をチェックしましたので紹介します。
ride-hailing
"ride hailing", "ride-hailing"は、「配車サービス」という意味です。意味と使い方をまとめましたので、お示ししたいと思います。
ride hailingの例文
"ride hailing"の理解を深めるために、例文をいくつかお示しします。
- ride hailing app : 配車サービスアプリ
- ride hailing business : 配車事業
- ride hailing company : 配車サービスドライバー
- ride hailing start-up : 配車サービスのスタートアップ
以上、"ride hailing"の例文でした。
ride hailingのネイティブの使い方
BBCニュースサイトで"ride hailing"が使われていましたので、お示しします。引用したニュースは 、配車サービスDidiを扱ったニュースです。
以下で"ride hailing"が使われている部分をお示しします。
Didi says removal of app in China will affect business
China's biggest ride-hailing company Didi Chuxing has warned there will be an adverse impact on its revenues after its app was removed from Chinese stores.
The removal does not affect existing users, but will prevent new users registering on the country's biggest ride hailing platform.
記事を訳すと以下のようになります。
DiDi(滴滴)、中国でのアプリ削除がビジネスに影響すると発表
中国最大手の配車サービス会社、Didi Chuxing(滴滴出行)は、同社のアプリが中国のストアから削除され、収益に悪影響が出るとした。
この削除は既存のユーザーには影響しないが、新規ユーザーが国内最大の配車サービスプラットフォームに登録することはできなくなる。
Didiの創業者は、Cheng Wei氏で、日本でもDiDiモビリティジャパン株式会社がDidi Chuxingとソフトバンクが出資し2018に設立されサービスを開始しています。
以上、"ride hailing"のネイティブの使い方でした。
まとめ
今回は、"ride hailing : 配車サービス"を紹介してきました。
hailingは、hail(挨拶する)の現在分詞形です。hailについては、【スペルが似ている英単語】hail/hale の意味の違いと覚え方、で詳しく紹介しています。
少しでも皆さんのお役に立てればうれしく思います。
ネイティブらしいフレーズならこれがおすすめ
私は、これら2冊のフレーズ本を使ってます。
1の方は場面別、2の方はアルファベット順です。どちらもおすすめですが、1の方はKindle版か中古本しかありません。
「ビジネスミーティングの英語表現」もおすすめ!!