【スペルが似ている英単語】ply / pryの意味の違いと覚え方

こんにちは、スペルが似ている英単語をまとめて覚える工夫をもりこんだ、独自開発の暗記お助けシートを紹介しています。

今回は、スペルが似ている英単語、
ply : 商売する, 定期往復する
pry : 詮索する, こじ開ける
についての暗記お助けシートを紹介していきます。

他のスペルが似ている英単語を探している方は、スペルが似ている英単語リスト アルファベット順、でお探し頂ければと思います。

今回紹介する暗記お助けシート

今回のスペルが似ている英単語、「ply : 商売する, 定期往復する」、「pry : 詮索する, こじ開ける」、については、
①英単語のイメージ化
②スペル差にフォーカスした語呂合わせ・スペル差相関図
を紹介していきます。

暗記お助けシートは、英単語を少しでも効率的に覚えるために作ったもので、英単語暗記の一つのコツです。詳しく知りたい方はこちらの【英語学習】英単語の覚え方のコツ　スペルが似ている英単語をまとめて覚える、をご覧いただければと思います。

また、このブログでは、英単語基本情報①発音、②意味、③シソーラス(類義語)、④語源、⑤使い方、も合わせてを載せていますので、参考にして頂ければ幸いです。もう基本情報は知っているという方は、飛ばしてもらって、暗記お助けシートだけ見てもらえればと思います。

ply(v)の基本情報

それでは、それぞれの英単語の基本情報を見ていきましょう。まずは、plyです。

ply(v)の発音・意味

ロングマン英英辞典で意味をチェック

plyは商売する、定期往復するという意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. ply your trade : to work at your business, especially buying and selling things on the street
   「商売する : 自分の商売をする、特に路上で物を売買する」
2. if a ship, bus etc plies between two places or across a place, it does that journey regularly
   「定期航行する, 定期往復する : 船やバスなどが2つの場所の間や、ある場所を横切ってplyするというのは、その旅を定期的に行う。」
3. ply for hire/trade : to try to get customers or passengers, in order to do business
   「商売をするために、顧客や乗客を獲得しようとする 」
4. to use a tool skilfully
   「道具を巧みに使う」

ロングマン英英辞典：ply

plyは名詞形もあって、意味は「プライ　層」です。トイレットペーパーで2枚重ねの物をダブルと呼んだりしますが、2プライとも呼びます。

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : ply
Merriam-Webster : ply

ply(v)のシソーラス(類義語)

オンライン辞書"THESAURUS.COM"でply(v)の類義語を確認してみました。
ply(v)の類義語は、dispense, employ, exert, maneuverなどです。

THESAURUS.COM : ply

ply(v)の語源

ply(v)の語源を調べたのでお示します。

ply(v)は、「粘り強く働く・練習する、熱心に使う・従事する」という意味で、14世紀後半に、"applien"の短縮形として生まれたそうです。"applien"は「参加する、適用する」という意味です。

"applien"のコアとなるのは、ラテン語の"plicare"(置く、たたむ、ねじる、という意味)で、"plicare"はイタリック祖語(Proto-Italic)の"*plekt-"に由来し、"*plekt-"は印欧祖語の語根(root)の" *plek- : 編む"に由来するそうです。

「定期往復する」という意味は、1803年から使われているそうでが、これは初期のころの意味の「進路を決める」という意味から生まれたかもしれないとのことです。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : ply

他の英単語の語源も知りたいという方には

英単語の語源図鑑がおすすめです。英単語の理解が深まると思います。
また、こちらのAmerican Heritage Dictionary第3版をもとに分類されたHyper English Word Study Dictionary with Indo-European roots, ver. 6.0も便利で、おすすめです。

ply(v)の使い方

ply(v)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。

• In some areas, drug dealers openly ply their trade on street corners.
  「ある地域では、麻薬の売人が街角で公然と商売をしている。」
• Two ferries ply between Tripoli and Malta every day.
  「トリポリとマルタの間を毎日2隻のフェリーが往復している。」
• Continental airlines ply for trade in the UK.
  「コンチネンタルエアラインはイギリスで顧客を獲得しようとしている。」

ロングマン英英辞典：ply

"ply for trade / hire"で、商売する、客待ちするという意味で使います。

"ply someone with ドリンク"で、お酒や食べ物を勧めるという意味で使います。

定期往復するという意味での使い方を見ていきましょう。

以上、plyの基本情報でした。

pry(v)の基本情報

次に、pryを見ていきましょう。

pry(v)の発音・意味

ロングマン英英辞典で意味をチェック

pryは、詮索する、こじ開ける、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. to try to find out details about someone else’s private life in an impolite way
   「詮索する : 他人の私生活の詳細を無礼な方法で聞き出そうとする。」
2. to force something open, or force it away from something else
   「何かを無理やり開けたり、何かから無理やり遠ざけたりする」

ロングマン英英辞典：pry

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : pry
Merriam-Webster : pry

pry(v)のシソーラス(類義語)

オンライン辞書"THESAURUS.COM"でpry(v)の類義語を確認してみました。

詮索するという意味では、poke, peekなどが類義語だそうです。

こじ開けるという意味では、extract, pull, wrestなどが類義語だそうです。

THESAURUS.COM : pry

pry(v)の語源

オンライン辞書"ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY"でpry(v)の語源を確認してみました。
詮索する、こじ開けるで語源が異なりますので、それぞれ見ていきます。

pry(v)の詮索するという意味の語源

詮索する、という意味での pry(v)は、「好奇心を持って見る、よく見る」という意味で、1300年代に「覗き込む」という意味の"prien"から生まれたそうです。
"prien"は語源不明だそうですが、late Old Englishの「ウィンクする」という意味の"bepriwan"が語源かもしれないとのことです。

pry(v)のこじ開けるという意味の語源

こじ開ける、という意味でのpry(v)は、「力ずくで動かす」という意味で、"prize"(レバーという意味がある)が変化して1823年に生まれたそうです。
"prize"は古フランス語の"prise"(握る、つかむ、という意味)から生まれたそうです。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : pry

pry(v)の使い方

pry(v)について、ロングマン英英辞典で使い方を確認してみましょう。

• I don’t want to pry, but I need to ask you one or two questions.
  「詮索するつもりはありませんが、1つか2つ質問したいことがあります。」
• reporters prying into the affairs of celebrities
  「レポーターが有名人の情事を詮索している」
• We finally managed to pry the door open with a screwdriver.
  「ドライバーでやっとドアをこじ開けることができた。」

ロングマン英英辞典：pry

Britney Spears' lack of autonomy is chilling, June 24 2021

No one has the right to pry into the personal health and financial details of women's lives, even if they are in the public spotlight. Today, it's not just a judge who should be taking a hard look at what Spears is facing. Fans and reporters also need to think carefully about how they treat women in the public eye, so that in the future they don't find, as Spears would sing, that they did it again.

引用した文を訳すと以下のようになります。
「たとえ世間の注目を浴びていたとしても、女性の個人的な健康状態や経済的な詳細を詮索する権利は誰にもありません。今日、スピアーズが直面していることに厳しい目を向けるべきなのは、裁判官だけではありません。ファンやレポーターも、将来、スピアーズが歌うように「またやってしまった」と思わないように、世間の注目を浴びている女性への接し方を慎重に考える必要があります。」

ニュース記事でpryは、詮索するという意味で使われていました。

以上、pryの基本情報でした。
今回はこれが最後の英単語基本情報です。

暗記お助けシート

最後に暗記お助けシート、英単語とイメージを結びつけるシート、と、語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図を見ていきましょう。

英単語とイメージを結びつけるシート

英単語とイメージを結びつけます。イメージで英単語の意味を覚えていきます。
英単語を日本語に訳して覚えるのではなく、英単語と日本語で単語の持つ意味を共通のイメージで結びつけることで暗記していきます。

今回のイメージはいかがでしょうか?
plyは花を売る様子と定期観光バスのイメージで、pryは草むらから覗き込むイメージで覚えていくのは如何でしょうか。
皆さんの持つイメージとあっていれば幸いです。

語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図

ply, pryの語呂合わせと、スペル差相関図をお示します。

plyはライムLimeを売るからLと覚えるのは、いかがでしょうか。pryはprivateを覗き込むからpryと覚えると良いかもしれません。

まとめ

今回はスペルが似ている英単語、ply, pryを紹介してきました。
スペル差にもう一度フォーカスして一気に暗記、覚えましょう。

少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。

こちらの記事もおすすめです。