【スペルが似ている英単語】gall / gull の意味の違いと覚え方

こんにちは、スペルが似ている英単語をまとめて覚える工夫をもりこんだ、独自開発の暗記お助けシートを紹介します。

今回は、スペルが似ている英単語、
gall : 厚かましさなど
gull : カモメ
について暗記お助けシートを紹介していきます。

他のスペルが似ている英単語を探している方は、スペルが似ている英単語リスト アルファベット順、でお探し頂ければと思います。

今回紹介する暗記お助けシート

今回のスペルが似ている英単語、「gall : 厚かましさ,　憎しみ, 胆汁, 植物のコブ, 擦り傷」、「gull : カモメ」、については、①英単語のイメージ化、②スペル差にフォーカスした語呂合わせ・スペル差相関図を紹介していきます。

暗記お助けシートは、英単語を少しでも効率的に覚えるために作ったもので、英単語暗記の一つのコツです。詳しく知りたい方はこちらの【英語学習】英単語の覚え方のコツ　スペルが似ている英単語をまとめて覚える、をご覧いただければと思います。

また、このブログでは、英単語基本情報①発音、②意味、③シソーラス(類義語)、④語源、⑤使い方、も合わせてを載せていますので、参考にして頂ければ幸いです。もう基本情報は知っているという方は、飛ばしてもらって、暗記お助けシートだけ見てもらえればと思います。

gall(n)の基本情報

それでは、それぞれの英単語の基本情報を見ていきましょう。
まずは、gallです。

gall(n)の発音・意味

ロングマン英英辞典で意味をチェック

gallは、いろいろ意味があります。厚かましい、憎しみ、という意味を中心に覚えるといいと思います。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. have the gall to do something : to do something rude and unreasonable that most people would be too embarrassed to do
   「厚かましさ : 普通の人なら恥ずかしくてできないような、無礼で理不尽なことをする。」
2. anger and hate that will not go away
   「憎しみ : 消えない怒りと憎しみ 」
3. bile
   「胆汁」
4. a swelling on a tree or plant caused by damage from insects or infection
   「植物のコブ : 害虫や感染症によって引き起こされる木や植物の腫れ物」
5. a painful place on an animal’s skin, caused by something rubbing against it
   「動物の皮膚で、何かが擦れてできる痛みのある場所」

ロングマン英英辞典：gall

gallは動詞形もあって、「苛立たせる」、という意味です。annoy, exasperateなどが類義語です。

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : gall
Merriam-Webster : gall

gall(n)のシソーラス(類義語)

「厚かましい」という意味のgallの類義語は、chutzpah, animosity, arrogance, hostility, maliceなどです。

THESAURUS.COM : gall

gall(n)の語源

gallの語源を調べたので、お示します。

「胆汁」という意味のgallの語源は、古英語の"galla (アングル語 Anglian)"、"gealla (西サクソン語 West Saxon)"から生まれたそうです。
"galla", "gealla"は、ゲルマン祖語の"*gallon"(胆汁という意味)に由来しています。"*gallon"は、「輝く」という意味の印欧祖語の語根(root)"*ghel- (2) "に由来するそうです。
"*ghel- (2) "から派生した意味には、「緑、黄色」があって、そこから胆汁の色と関連して、胆汁という意味が生じたとのことです。

「厚かましい」という意味は、「胆汁」という意味から派生したそうです。

擦り傷という意味のgallの語源は、古英語の「痛い腫物、馬の疵」という意味の"gealla"から生まれたそうです。
"gealla"は、ラテン語の"galla"(植物の塊 lump of plant、もともとは)に由来するそうです。

植物のコブという意味のgallの語源は、ラテン語の"galla"です。"galla"の語源は不明だそうです。

「擦り傷」という意味と、「植物のコブ」という意味の語源はおなじなのですね。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : gall

他の英単語の語源も知りたいという方には

英単語の語源図鑑がおすすめです。英単語の理解が深まると思います。
また、こちらのAmerican Heritage Dictionary第3版をもとに分類されたHyper English Word Study Dictionary with Indo-European roots, ver. 6.0も便利で、おすすめです。

gall(n)の使い方

gallの使い方を、ロングマン英英辞典で確認してみましょう。

• He even had the gall to blame Lucy for it.
  「彼はそのことでルーシーを非難するほど、厚かましい。」

ロングマン英英辞典：gall

gallの理解を深めるため、もう少し例文をお示します。

またCNNニュースから使い方をピックアップしました。ピックアップしたニュースは、2021年1月にアメリカで起きたアメリカ合衆国議会議事堂襲撃事件に関するもので、この事件に関与したとされる、ミズーリ州選出のトランプ派の上院議員Jpsh Hwleyを非難する記事です。

Josh Hawley's ploy to be a pro-Trump hero results in withering blowback, January 8, 2021

And the St. Louis Post Dispatch editorial board mocked Hawley, accusing him of having the "gall to stand before the Senate Wednesday night and feign shock, shock at what happened."

引用した記事の日本語訳を以下にお示します。
「訳：また、セントルイス・ポスト・ディスパッチ社の論説委員会は、ホーリーを嘲笑いし、"水曜日の夜に上院の前に立ち、起こったことにショックを装うずうずいしさ(胆力)がある "と非難しました。」

以上、gallの基本情報でした。

gull(n)の基本情報

次に、gullです。

gull(n)の発音・意味

ロングマン英英辞典で意味をチェック

gullは、カモメ、という意味です。
ロングマン英英辞典で意味を確認してみましょう。

1. a large common black and white sea bird that lives near the sea
   「カモメ : 海の近くに住む大きな普通の黒と白の海鳥」

ロングマン英英辞典：gull

ロングマン英英辞典にはのってませんが、「騙されやすい人」、という意味もあります。また動詞形で「騙す」という意味もあります。

他のオンライン辞書をチェック

他のオンライン辞書でも意味を見てみましょう。
英辞郎 on the web : gull
Merriam-Webster : gull

gull(n)のシソーラス(類義語)

gullはカモメなので、類義語はありませんが、seagullとも言います。

THESAURUS.COM : gull

gull(n)の語源

gullの語源を調べたので、お示します。

gull(n)は、15世紀初頭に料理の本の中で使われたそうです。
由来は不確かですが、ブリトニックケルト語(Brythonic Celtic)に由来するかもしれないとのことです。ちなみにウェールズ語(Welsh)でカモメは、"gwylan"、コーンウォール語(Cornish)では"guilan"、ブルントン語(Breton)では"goelann"だそうです。いづれも古ケルト語(Old Celtic)の"*voilenno-"に由来するそうです。

ちなみに古英語でシーガルは"mæw"だそうです。

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY : gull

gull(n)の使い方

gullの使い方といっても、カモメはカモメですから、なかなか難しいですが、カモメの種類を何個か調べましたのでお示します。

ちなみに、gull wingはカモメのような翼を形容した単語です。

以上、gullの基本情報でした。
今回はこれが最後の英単語基本情報です。お疲れさまでした。

暗記お助けシート

最後に暗記お助けシート、英単語とイメージを結びつけるシート、と、語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図を見ていきましょう。

英単語とイメージを結びつけるシート

英単語とイメージを結びつけます。イメージで英単語の意味を覚えていきます。
英単語を日本語に訳して覚えるのではなく、英単語と日本語で単語の持つ意味を共通のイメージで結びつけることで暗記していきます。

今回のイメージはいかがでしょうか?　
gallについては、厚かましさと、擦り傷のイメージだけになります。
皆さんの持つイメージとあっていれば幸いです。

語呂合わせ暗記シート・スペル差相関図

gall, gullの語呂合わせ・スペル差相関図をお示します。

gallはオノマトペ的ですが、ガルル、ガルル、厚かましい、や、ガルガル転んで擦り傷できたと覚えるのは如何でしょうか。
gullはカモメはシーガルとも言うけど、ローマ字読みではシーグルだよと覚えましょう。

まとめ

今回はスペルが似ている英単語、gall, gullを紹介してきました。
スペル差にもう一度フォーカスして一気に暗記、覚えましょう。

少しでも皆さんのお役に立てればうれしいです。

こちらの記事もおすすめです。